Старик и внучка

• Лир – Михаил Филиппов. Фото Д.ХОВАНСКОГО

Заметки о шекспировском спектакле Михаила Левитина в Театре “Эрмитаж” и некоторых особенностях его режиссуры. “Короля Лира”, трагедию Шекспира, Михаил Левитин поставил с легкостью старого знатока и решительностью начинающего постмодерниста. Он переставил порядок слов в названии (теперь “Лир король”), сократил текст (новый искусный перевод Григория Кружкова), купировал финал с двумя смертями (спектакль кончается веселым танцевальным поклоном),…

Лопнули склянки с эфиром

• Сцена из спектакля “Война”. Фото В.ВЯТКИНА

В этом году Премии Правительства РФ имени Федора Волкова за вклад в развитие театрального искусства России были присуждены Рязанскому государственному областному театру кукол, Пермскому театру юного зрителя и художественному руководителю Воронежского камерного театра Михаилу Бычкову. Церемония вручения премий проходила на сцене Театра имени Федора Волкова в рамках открытия XV Международного Волковского театрального фестиваля в Ярославле.…

Датские истории на «Золотой репке»

• Сцена из спектакля “Датская история”. Фото из архива фестиваля

Двадцать лет – солидная дата для фестиваля. “Золотая репка” начиналась как скромный региональный смотр, объединявший детские театры Поволжья. Однако этот смотр, инициатором которого стал самарский театр юного зрителя “Сам-Арт”, не стоял на месте (в прямом и переносном смысле). Первые два фестиваля участники жили на пароходе, позже сошли на сушу. Тем временем уровень программы рос, а…

Голод.doc

Молодой молдавский режиссер Луминица Цыку тяготеет к документальному театру, причем обычно материал для спектаклей она собирает сама. Несколько лет назад в рамках “Маски Плюс” в Москве играли ее постановку “Дом М”, выпущенную в кишиневском Центре искусств “Колизеум”. Она была сделана в технике verbatim, что в переводе с латинского означает “дословно” и, как открыл нам некогда…

Актеон и псы Господни

• Сцена из спектакля “Сила судьбы”. Фото Wilfried Hosl

Оперу часто упрекают за неправдоподобие, избыточную, на грани абсурда, пафосность сюжетов. Для оперомана, впрочем, все грехи искупаются магией музыки. Но, может быть, опера и “должна быть глуповата”, как поэзия? Может быть, в этом-то и кроется ее особая правда? А свою правду, ему самому неведомую, субъект лучше всего выговаривает на кушетке у психоаналитика. Мы продолжаем серию…