На сцене лондонского Bridge Theatre режиссер Саймон Стоун поставил монументальную «Орестею» – пьесу, написанную им по мотивам трилогии Эсхила. Сюжет перенесен в современную Британию. Кристофер–Агамемнон вместе с братом Мелвилом–Менелаем владеет компанией, которая производит комплектующие для вертолетов и, среди прочего, в обход законов продает их военным. Изабель–Ифигения узнает об этом, выходит на протесты и вскоре погибает.…
В разгар лета в Париже в театре Елисейских полей трижды сыграли спектакль «Вишневый сад» Mars Theater Group из Шанхая. В исполнении китайских актеров пьеса Чехова ощущается как сгущенный образ расставания: здесь не только Раневская пытается увезти с собой память о счастливом и несчастливом прошлом, покидая проданное имение без оглядки, но и постановщик Римас Туминас каждой…
Когда в 2003 году режиссер Михаэль Тальхаймер показал на Зальцбургском фестивале (совместно с гамбургским театром Thalia) «Войцека», заголовки рецензий варьировали название «Кровавая баня Бюхнера». Когда в 2006 году он выпустил в берлинском Deutches Theater «Орестею» Эсхила, критики назвали ее «кровавой баней сезона». Вот уже около четверти века кровь льется в спектаклях Тальхаймера с показательной регулярностью,…
В своей новой пьесе «Эрцгерцог» драматург Раджив Джозеф предлагает зрителю представить, что Первая мировая война началась не из-за политических амбиций великих держав, а из-за трех растерянных молодых людей, мечтающих о признании, бессмертной славе и… сэндвичах. На сцене лондонского The Royal Court Theatre эту абсурдную комедию поставила Линдси Тернер. Все начинается почти по-беккетовски. Сцена напоминает внутренность…
Первое, о чем мне хотелось бы написать в связи с прошедшим жиронским фестивалем Temporada Alta 2025, – это сам жанр обзора фестивалей. У меня он вызывает определенное этическое затруднение: как дать непредвзятое, репрезентативное описание не одного спектакля, а целого фестиваля – события, увидеть которое целиком невозможно? Ведь на самом деле все, о чем я могу…
Признаться, на второй в моей жизни спектакль молодого и уже очень «звездного» албанско-греческого режиссера Марио Бануши (после Mami, одного из самых анонсированных событий прошлогоднего фестиваля в Авиньоне), я шла с некоторой опаской – способен ли изобретенный Бануши бессловесный язык образов «выстреливать» всякий раз одинаково убедительно? Не рискует ли он быстро истощить свой новаторский потенциал? Спектакль…
Режиссер Роберт Хэсти предлагает новое прочтение пьесы Максима Горького «Дачники» в британском National Theatre. В своей адаптации Нина и Мозес Рэйн лишают текст проповеднических интонаций, беспощадную сатиру заменяют иронией, а реплики немного укорачивают и осовременивают, при этом сохраняя злой и резкий для своего времени тон автора. На большой сцене установлен деревянный помост, изображающий дом, сзади…
В следующем сезоне дирижер Андре де Риддер станет музыкальным руководителем English National Opera. Его постановка не самой простой и не часто исполняемой оперы Курта Вайля «Возвышение и падение города Махагони» воспринимается как своеобразный манифест, попытка обозначить будущую художественную стратегию. Махагони – город, живущий по четырем заповедям: «есть», «пить», «предаваться пороку» и «драться». Здесь доступны алкоголь,…
Онегин, я скрывать не стану, безумно я люблю Рэйфа Файнса, фантастического актера, Гаррика наших дней. Диапазон его ролей невероятен. От нациста из «Списка Шиндлера» до мудрого кардинала из «Конклава», от английского пациента до Волдеморта, от эпичнейшего «Кориолана» до комичнейшего «Кингсмана», от Уэса Андерсона до Саймона Стоуна – «везде, везде он предо мной». Весь январь, пока…
Парижский Осенний фестиваль, который обычно растягивается на четыре месяца, – это что-то вроде огромного невода, заброшенного в «море-окиян» наудачу: ловись, рыбка, большая и маленькая. На этот раз в мои личные сети приплыли рыбки схожей породы, что позволяет порассуждать о некоторых тенденциях в современном театре: о знаменитом перформативном повороте (термин Эрики Фишер-Лихте), а также о не…