Тем временем

Самокритичный критик и циркуляция культурного капитала

Сцена из спектакля «Фатальный удар». Фото Chris Van der Burght

Первое, о чем мне хотелось бы написать в связи с прошедшим жиронским фестивалем Temporada Alta 2025, – это сам жанр обзора фестивалей. У меня он вызывает определенное этическое затруднение: как дать непредвзятое, репрезентативное описание не одного спектакля, а целого фестиваля – события, увидеть которое целиком невозможно? Ведь на самом деле все, о чем я могу…

Анаморфоза метаморфоз

Фото Theofilos Tsimias

Признаться, на второй в моей жизни спектакль молодого и уже очень «звездного» албанско-греческого режиссера Марио Бануши (после Mami, одного из самых анонсированных событий прошлогоднего фестиваля в Авиньоне), я шла с некоторой опаской – способен ли изобретенный Бануши бессловесный язык образов «выстреливать» всякий раз одинаково убедительно? Не рискует ли он быстро истощить свой новаторский потенциал? Спектакль…

Вот и лето прошло

Фото – National Theatre

Режиссер Роберт Хэсти предлагает новое прочтение пьесы Максима Горького «Дачники» в британском National Theatre. В своей адаптации Нина и Мозес Рэйн лишают текст проповеднических интонаций, беспощадную сатиру заменяют иронией, а реплики немного укорачивают и осовременивают, при этом сохраняя злой и резкий для своего времени тон автора. На большой сцене установлен деревянный помост, изображающий дом, сзади…

О городе и мире

Фото Tristram Kenton

В следующем сезоне дирижер Андре де Риддер станет музыкальным руководителем English National Opera. Его постановка не самой простой и не часто исполняемой оперы Курта Вайля «Возвышение и падение города Махагони» воспринимается как своеобразный манифест, попытка обозначить будущую художественную стратегию. Махагони – город, живущий по четырем заповедям: «есть», «пить», «предаваться пороку» и «драться». Здесь доступны алкоголь,…

Причудливые реликты

Фото Guergana Damianova

Онегин, я скрывать не стану, безумно я люблю Рэйфа Файнса, фантастического актера, Гаррика наших дней. Диапазон его ролей невероятен. От нациста из «Списка Шиндлера» до мудрого кардинала из «Конклава», от английского пациента до Волдеморта, от эпичнейшего «Кориолана» до комичнейшего «Кингсмана», от Уэса Андерсона до Саймона Стоуна – «везде, везде он предо мной». Весь январь, пока…

Эйфория Ксении

Сцена из спектакля «Парадокс Джона». Фото Martin Argyroglo

Парижский Осенний фестиваль, который обычно растягивается на четыре месяца, – это что-то вроде огромного невода, заброшенного в «море-окиян» наудачу: ловись, рыбка, большая и маленькая. На этот раз в мои личные сети приплыли рыбки схожей породы, что позволяет порассуждать о некоторых тенденциях в современном театре: о знаменитом перформативном повороте (термин Эрики Фишер-Лихте), а также о не…

Что случилось в зоопарке

Фото – сайт театра Young Vic

До британского театра наконец добрался «Бенгальский тигр в багдадском зоопарке», четырнадцать лет назад покоривший Бродвей. Режиссер Омар Элериан поставил пьесу американского драматурга Раджива Джозефа на легендарной сцене Young Vic. Действие разворачивается во время войны в Ираке. Двум американским солдатам поручено охранять багдадский зоопарк – вернее, то немногое, что от него осталось. Они болтают, стоя у…

Парижский ландшафт

Сцена из спектакля «Макбет». Фото Jean Louis Fernandez

Охватить целиком парижский международный Осенний фестиваль (Festival d’Automne) непарижанину, как, впрочем, и парижанину, малореально. Длится он, как следует из названия, всю осень, прихватив декабрь. Мероприятий в разных жанрах не счесть, имен творцов тоже, в том числе не самого первого ряда; буклет огромен, мелкий шрифт почти неприступен. Вот тут и вертись, думая, когда совершить набег. Я…

Шекспир-кабаре

Фото David Ruano

В конце ноября на жиронском фестивале Temporada Alta показали A Macbeth Song – плод неожиданной коллаборации каталонской театральной компании Уриоля Броджи La Perla 29 и британского музыкального трио The Tiger Lillies (премьера прошла в Барселоне в феврале 2025). The Tiger Lillies знакомы русскоязычной публике по выпущенному совместно c группой «Ленинград» альбому Huinya (2005) и по…

Победа над смертью

Фото Camilla Greenwell

Режиссер Кэти Митчелл поставила на сцене лондонской Royal Opera оперу чешского композитора Леоша Яначека «Средство Макропулоса». За пультом – новый музыкальный руководитель театра Якуб Груша, с блеском продирижировавший чрезвычайно непростым произведением. Сюжет «юридической драмы» Карела Чапека обманчиво прост, но вместе с тем философски-фантастичен. Идет долгий и запутанный судебный процесс между двумя наследниками господина Грегора, умершего…