Проверка на толерантность

Фрагмент «Exhibit B». Фото Sofie Knijff

«Exhibit B» Бретта Бейли в ММОМА и «Прикасаемые» Руслана Маликова (Театр Наций) на фестивале «Территория» Две акции, документалиста из ЮАР Бретта Бейли и театрального режиссера из Москвы Руслана Маликова, стали примерами двух очень разных подходов к так называемым «социальным» темам, отвоевывающим все больше и больше места в современном искусстве. Вокруг «социальности» в сегодняшнем театре идут…

Мемуарески

Элла ВЕНГЕРОВА

Блестящий переводчик Элла Владимировна Венгерова (широкому читателю известен ее перевод “Парфюмера” Патрика Зюскинда) сотрудничает с “ЭС” почти с момента ее основания. Она – наш любимый колумнист: ее колонка называлась “Пятое измерение” и писалась то в прозе, то в стихах. В разные годы “ЭС” публиковала пьесы Хайнера Мюллера, Петера Хакса, Ежи Лукаша в переводе Э.В.Венгеровой. В…

Зураб Нанобашвили: «Накануне юбилея»

Одному из старейших в России, Вологодскому драматическому театру 1 ноября исполняется 165 лет. Этой дате посвящается премьера “Горе от ума” в постановке художественного руководителя Зураба Нанобашвили. Он работает в театре с 2001 года и за это время многое успел сделать. В репертуаре преобладает классика: А.Н.Островский, Ф.М.Достоевский, Ж.-Б.Мольер и У.Шекспир. Наследие Великого Барда занимает особое место…

Из странствий возвратясь

Фото И.ЗАХАРКИНА

Весной “ЭС” писала о создании Федерального центра поддержки гастрольной деятельности и его планах. В программе “Большие гастроли. Театральное лето 2014” принял участие 21 театр. Артисты побывали в 30 регионах России. Подведение итогов состоялось в ИТАР-ТАСС, где выступили участники акции. Председатель СТД РФ и художественный руководитель театра “Et Cetera” Александр Калягин вспоминал о том, как пагубно…

Без радикализма

25-й Открытый фестиваль документального кино “Россия” в Екатеринбурге завершился триумфом Павла Фаттахутдинова и Светланы Бобровой с фильмом “Бирюса” в редком для документалистики жанре – комедии. “Бирюса” входит в цикл “Великие реки Сибири”. Кстати, картина этого цикла, “Ангара” Павла Фаттахутдинова, уже получала награду фестиваля “Россия” как лучший полнометражный фильм. “Бирюса” – еще и “кино про кино”,…